«Schon in der Eröffnungssequenz deutet diese Interpretation des Meisterwerks von Henry James eine moderne, fühlbare und einfühlsame Vision an, die ganz und gar Jane Campion zuzuschreiben ist. Nicole Kidman spielt die resolute junge Amerikanerin Isabel Archer, die den lukrativen Heiratsantrag ihres englischen Cousins (Richard E. Grant) ablehnt. Als sie ein Vermögen erbt, fällt sie den Machenschaften zweier Amerikaner:innen zum Opfer: der unabhängigen und weltgewandten Madame Merle (Barbara Hershey) und Gilbert Osmond (John Malkovich), einem dilettantischen Künstler mit wenig Mitteln, aber genug Gerissenheit, um Isabel zu umwerben. The Portrait of a Lady, prächtig in Szene gesetzt und äusserst intelligent, ist ein filmischer Fiebertraum, der von den bildlichen und sinnlichen Formen der Dominanz in James’ Text und der untrennbaren Verbindung zwischen romantischer Liebe und Gewalt fasziniert ist.» (Film at Lincoln Center New York)
Drehbuch: Laura Jones, nach dem gleichnamigen Roman von Henry James
Kamera: Stuart Dryburgh
Musik: Wojciech Kilar
Schnitt: Veronika Jenet
Mit: Nicole Kidman (Isabel Archer), John Malkovich (Gilbert Osmond), Barbara Hershey (Madame Serena Merle), Mary-Louise Parker (Henrietta Stackpole), Martin Donovan (Ralph Touchett), John Gielgud (Mr. Touchett), Shelley Winters (Mrs. Touchett), Valentina Cervi (Pansy Osmond), Richard E. Grant (Lord Warburton), Shelley Duvall (Gräfin Gemini), Christian Bale (Edward Rosier), Viggo Mortensen (Caspar Goodwood)
144 Min., Farbe, 35 mm, E/d/f