«Als sich die Hutmacherin Sophie in den jungen Zauberer Hauro verliebt, wird sie von einer eifersüchtigen Hexe mit einem Fluch belegt, der sie in eine alte Frau verwandelt. Sophie fügt sich in ihr Schicksal, verlässt ihre Heimatstadt und trifft in der Einöde auf Hauros ‹wandelndes Schloss›, dessen bunter Truppe sie sich als Putzfrau anschliesst. Im Feuerdämon Calcifer sowie in Hauros Zauberlehrling Markl findet sie neue Freunde. Mit ihnen und Hauro, der ihr anfänglich kaum Beachtung schenkt, wird sie schon bald in ein fantastisches Abenteuer verwickelt, in dessen Verlauf sie sich gegen vielfältige Intrigen zur Wehr setzen muss.» (Xenix, April 2011)
Der zweite Ghibli-Film, der für einen Oscar nominiert wurde.

Drehbuch: Hayao Miyazaki, nach dem Roman von Diana Wynne Jones
Kamera: Atsushi Okui
Musik: Joe Hisaishi
Schnitt: Takeshi Seyama

Mit: Chieko Baisho (Sophie), Takuya Kimura (Hauro), Tatsuya Gashuin (Calcifer), Ryunosuke Kamiki (Markl), Akihiro Miwa (Hexe), Kayako Tsuzuki (Lettie)

119 Min., Farbe, 35 mm, Jap/d/f, 10/6 J Christoph Huber über Howl’s Moving Castle auf filmzentrale.de