Die Geschichte zweier Frauen, Mutter und Tochter, ihrer starken Bindung und ihrer Schwierigkeiten: vom Babyalter der Tochter über ihre von der Mutter boykottierte Heirat, die schwierige späte Liebesgeschichte der Mutter bis zum frühen Tod der Tochter durch eine Krebserkrankung. Eine schillernde Mischung aus burschikoser Komödie und gefühlvollem Melodrama.
«‹Der beste Film des Jahres›, schloss Time Magazine seine Lobeshymne auf den Film, der wie keine andere Komödie seit Annie Hall oder Manhattan Leute von heute auf so kluge Art beobachtet habe. Das täglich erscheinende Filmfest-Journal der Berlinale riet hingegen, die Taschentücher nicht zu vergessen. Und an der anschliessenden Pressekonferenz (…) fielen Worte wie ‹Schnulze› und ‹Rührstück›. Mag sein, dass die Filmkritik diesseits des Atlantiks wieder einmal nicht am Puls des Publikums ist, mag sein, dass der Tränenfluss, den ein Film hervorruft, in Europa auf mehr Skepsis stösst als in Amerika – wahrscheinlich aber auch sind die Einschätzungen so unterschiedlich, weil Terms of Endearment sich so schwer in eine bestimmte Kategorie einordnen lässt.» (Pia Horlacher, Zoom, 7/84)

Drehbuch: James L. Brooks, nach einem Roman von Larry McMurtry
Kamera: Andrzej Bartkowiak
Musik: Michael Gore
Schnitt: Richard Marks

Mit: Shirley MacLaine (Aurora Greenway), Debra Winger (Emma Greenway Horton), Jack Nicholson (Garrett Breedlove), Jeff Daniels (Flap Horton), Danny DeVito (Vernon Dahlart), John Lithgow (Sam Burns), Lisa Hart Carroll (Patsy Clark), Troy Bishop (Tommy Horton), Huckleberry Fox (Teddy Horton), Betty King (Rosie Dunlop)

132 Min., Farbe, 35 mm, E/d/f, J/14