Der zweite, in sich geschlossene Teil von Jan Troells Aus- und Einwandererepos ist unabhängig vom ersten verständlich, da er neu ansetzt bei der Pionierzeit der schwedischen Emigranten im Minnesota des 19. Jahrhunderts.
«Ohne falsche Romantik und Dramatik zeichnet Troell herbe Menschenschicksale, denen grossartige Darsteller packende Unmittelbarkeit und Echtheit verleihen. Seine Kamera dringt mit unglaublicher Intensität in die Landschaft ein, beschäftigt sich mit unendlicher Gelassenheit mit Gesichtern, Händen, Arbeitsgesten und den kleinen Dingen des Daseins. Es gelingt ihm, einen kaum je nachlassenden Spannungsbogen über das riesige Werk zu legen.» (Franz Ulrich, Filmberater)
«Die Siedler hält nicht nur das Niveau von Die Auswanderer, er wächst zu neuer und eigener Grösse. (…) Er bestätigt auch, dass Troell seine besten Resultate als Filmdichter nicht in der Bewegung erzielt, sondern in der Ruhe.» (Lasse Bergström, Expressen, 27.2.1972, zit. nach: Kinemathek 69, Kino in Schweden)
Nach der Vorführung einer stark verbleichten Schweizer Verleihkopie im vergangenen Januar können wir Die Siedler diesmal mit einer schwedischen Archivkopie in gutem Zustand präsentieren.

Drehbuch: Jan Troell, nach dem Roman von Vilhelm Moberg
Kamera: Jan Troell
Musik: Bengt Ernryd, Georg Oddner
Schnitt: Jan Troell

Mit: Max von Sydow (Karl Oskar Nilsson), Liv Ullmann (Kristina, seine Frau), Eddie Axberg (Robert, sein Bruder), Pierre Lindstedt (Arvid), Allan Edwall (Danjel Andreasson), Hans Alfredson (Jonas Petter), Monica Zetterlund (Ulrika), Agneta Prytz (Fina Kajsa), Halvar Björk (Anders Månsson), Tom C. Fouts (Pastor Jackson), Per Oscarsson (Pastor Törner), Peter Lindgren (Samuel Nöjd)

206 Min., Farbe, 35 mm, Schwed/e