«Der kleine Angestellte Josef K. wird eines Tages unter die Aufsicht einer obskuren Justizbehörde gestellt. Sein Prozess schleppt sich dahin, ohne dass der Angeklagte über Sitz, Funktion und Absicht des Gerichts Genaueres erfährt. Am Ende wird K. von den übermächtigen Instanzen hingerichtet. Kafkas ‹Prozess› in einer Filmfassung von Orson Welles, der die Vorlage zu einem düster-expressionistischen Kinoalbtraum verdichtet. Die Inszenierung fesselt durch ihre optische Brillanz und durch virtuos verfremdete Schauplätze.» (Lexikon des int. Films)
«Durchaus glücklich ist die Besetzung der Frauenrollen. Am überzeugendsten Romy Schneider als Leni, die Pflegerin des Anwalts, die alle Angeklagten liebt, eine ‹Puppe› im doppelten Sinn des Wortes, in erotischer Willfährigkeit und marionettenhafter Unpersönlichkeit. Sie entspricht ganz der Vorstellung der Frauen, die im ‹Prozess› nicht genug Substanz haben, um selber Angeklagte zu werden.» (François Bondy, Die Welt, 29.12.1962)

Drehbuch: Orson Welles, nach dem Roman «Der Prozess» von Franz Kafka
Kamera: Edmond Richard
Musik: Jean Ledrut
Schnitt: Yvonne Martin, Frederick Muller, Orson Welles (ungenannt)

Mit: Romy Schneider (Leni), Anthony Perkins (Josef K.), Jeanne Moreau (Fräulein Bürstner), Elsa Martinelli (Hilda), Suzanne Flon (Fräulein Pittl), Madeleine Robinson (Frau Grubach), Orson Welles (Rechtsanwalt Albert Hastler), Akim Tamiroff (Block), Arnoldo Foà (Inspektor A), Fernand Ledoux (Gerichtsschreiber), Michael Lonsdale (Priester), Max Haufler (Onkel Max)

118 Min., sw, 35 mm, E/d/f, J/14