«Sechs Millionen Kriegsgefangene und fünfzehn Millionen Zwangsarbeiter sind während des Dritten Reiches von den Deutschen verschleppt und zum Grossteil als Arbeitssklaven zur Aufrechterhaltung der Kriegsmaschinerie eingesetzt worden. Von der Befreiung dieser Menschen und der Rückkehr in ihre Heimatländer berichtet der Dokumentarfilm Le Retour. (…) Wie wir aus dem Vorspann erfahren, sind Cartier-Bresson und seine Mitarbeiter selbst in deutscher Gefangenschaft gewesen. Der überwiegende Teil des in diesem Film verwendeten Materials wurde von unbekannten Kameraleuten aufgenommen; lediglich die letzten Szenen – die Ankunft in Paris – hat Cartier-Bresson selbst gefilmt. Dennoch wirkt Le Retour sehr persönlich.» (Christiane Habich, in: Das Jahr 1945)

Drehbuch: Henri Cartier-Bresson, Claude Roy (Kommentar)
Kamera: viele anonyme Kameraleute, Henri Cartier-Bresson
Musik: Roger Lannoy
Schnitt: Henri Cartier-Bresson, Richard Banks

25 Min., sw, 35 mm, F