Drehbuch: Alain Tanner, Bernard Comment
Kamera: Denis Jutzeler
Musik: Michel Wintsch
Schnitt: Monica Goux
Mit: Jérôme Robart (Jonas), Aïssa Maïga (Lila), Natalia Dontcheva (Irina), Heinz Bennent (Anziano), Marisa Paredes (Maria), Jean-Pierre Gos (Jean), Cécile Tanner (Cécile), Philippe Demarle (Pierre)
120 Min., Farbe, 35 mm, F/d