Fast gleichzeitig mit Kurosawas Die Bösen schlafen gut (Japan 1960) verlegt Helmut Käutner "Hamlet" vom spätmittelalterlichen Dänenhof in das Industriellenmilieu des Wirtschaftswunders. «Der 1959 aus Amerika heimkehrende Erbe eines Ruhrkonzerns deckt den Brudermord auf, den sein Onkel im letzten Kriegsjahr begangen hat, um die Frau des Firmenchefs heiraten zu können. Ein künstlerisch bemühter Kriminalfilm (...), der die Handlung aus Shakespeares "Hamlet" optisch stilisiert wie eine Schablone verwendet, die auf aktuelle Verhältnisse in der industriellen Welt des Ruhrgebiets passen soll.» (Lexikon des Internationalen Films)

Drehbuch: Helmut Käutner, nach dem Bühnenstück «Hamlet» von William Shakespeare
Kamera: Igor Oberberg
Musik: Bernhard Eichhorn
Schnitt: Klaus Dudenhöfer

Mit: Hardy Krüger (John H. Claudius), Peter van Eyck (Paul Claudius), Ingrid Andree (Fee von Pohl), Adelheid Seeck (Gertrud Claudius), Rudolf Forster (Sanitätsrat Max von Pohl), Boy Gobert (Mike R. Krantz), Rainer Penkert (Major Horace), Heinz Drache (Herbert von Pohl), Richard Allan (Stanley Goulden), Charles Regnier (Kriminalrat Fortner), Robert Meyn (Dr. Voltmann), Erwin Linder (Direktor Cornelius)

104 Min., 35 mm, D